AP bezeichnungen werden richtig gesetzt

KlassenBIB/Sanierung/Renovation/InlinerSanierung.cs

@@ -208,12 +208,27 @@ namespace KlassenBIB
             grunddaten["UVImageSpeed"] = Path.Combine(destinationPath, "linerGraph_speed.jpg");
             grunddaten["rueckhol_speed"] = rueckholgeschwindigkeit;
             grunddaten["liner_type"] = LinerTyp;
-            grunddaten["TV_Kontrolle"] = string.Format("Ja, am {0}", Inspektionsobjekt.HaltungGemessen.ToString());
+            try
+            {
+                grunddaten["TV_Kontrolle"] = string.Format("Ja, am {0}", AnfangAushaertung.Subtract(TimeSpan.FromMinutes(20)));
+            }
+            catch(ArgumentOutOfRangeException ex)
+            {
+                grunddaten["TV_Kontrolle"] = "UNDEFINIED";
+            }
+            
             grunddaten["harz_type"] = this.imprägnierungsbericht == null ? HarzTyp : this.imprägnierungsbericht.HarzTyp;
             grunddaten["Lagerung_Temp"] = lagerungTemperatur;
             grunddaten["Einbau_Temperatur"] = temperaturEinbau;
             grunddaten["Inversion_Druck"] = inversionsDruck;
-            grunddaten["Lagerung_Text"] = GetLagerungText(DateTime.Parse(imprägnierungsbericht.ImprägnierDatum), this.Datum,lagerungTemperatur);
+            try
+            {
+                grunddaten["Lagerung_Text"] = GetLagerungText(DateTime.Parse(imprägnierungsbericht.ImprägnierDatum), this.Datum, lagerungTemperatur);
+            }
+            catch(NullReferenceException ex)
+            {
+                grunddaten["Lagerung_Text"] = "UNDEFINIED";
+            }
             return grunddaten;
         }
         

KlassenBIB/Sanierung/Renovation/WerkseitigImprägniert.cs

@@ -16,7 +16,7 @@ namespace KlassenBIB
 
         public override string ToString()
         {
-            return Imprägniernummer;
+            return string.Format("{0} ({1})",Imprägniernummer,DN);
         }
     }
 }